ATEX Zone 1
Zona ATEX 1 · Cámara termográfica
NAVIGATOR Z1
Libera tus manos en los entornos más exigentes.
ATEX Zone 1
IP 66
Cámara térmica
Puntos fuertes
Diseñado para la seguridad. Diseñado para la productividad.
Todo lo que necesitas para una jornada completa de producción. Nada más.
térmico
Cámara FLIR
Núcleo de IA
Qualcomm QCS6490 · 8 GB de RAM
Wi-Fi 6
Preparado para 5G · Bluetooth 5.2
El museo
vasos ATEX con cámara térmica.
Le Navegador RealWear Z1 Son unas gafas inteligentes de última generación, diseñadas para funcionar de forma segura en los entornos industriales más extremos. Certificadas. ATEX Zone 1Esta solución portátil ofrece un rendimiento inigualable en los sectores de petróleo, gas, productos químicos, productos farmacéuticos y elmineríaGracias a su cámara térmica integrada, permite a los operarios de campo detectar anomalías invisibles a simple vista y tomar decisiones rápidas e informadas, todo ello sin necesidad de usar las manos.
Equipado con cámara térmica integradaTransforma a cada técnico de campo en un experto conectado, capaz de detectar, diagnosticar e intervenir en tiempo real. 100% control por voz Garantiza un funcionamiento sin problemas, incluso con guantes, EPI o mascarilla.
🗣️ 100% activado por voz, 100% manos libres
El RealWear Z1 funciona completamente mediante comandos de voz, incluso en entornos ruidosos. Los operadores pueden tener las manos libres para manipular herramientas, trepar estructuras o realizar tareas delicadas mientras acceden a información, procedimientos o asistencia por vídeo en tiempo real. Esta avanzada interfaz de voz es compatible con EPI, cascos, guantes y gafas de seguridad. Es la solución ideal para técnicos de primera línea.
✅ Intrínsecamente seguro · Zona ATEX 1
El Navigator Z1 está diseñado para cumplir con los más altos estándares de seguridad. Su Certificación ATEX Zona 1 garantiza un funcionamiento fiable en atmósferas potencialmente explosivas. Se trata de un equipo que seguridad intrínseca que puede utilizarse en entornos que contengan gases inflamables, vapores o polvo combustible. Esto permite que los profesionales en el lugar de trabajo permanezcan conectados, productivos y protegidos.
🔥 Cámara térmica para ver lo invisible
La gran fortaleza del RealWear Navigator Z1 reside en su cámara térmica de a bordoCapaz de detectar variaciones de temperatura en superficies y equipos industriales. Esto permite:
- → Ver rápidamente el fugas de gas invisibles
- → Archivos identificadores Puntos calientes en equipos eléctricos
- → Detectar fallas mecánicas potencial
- → prevenir riesgos de incendio o avería
En segundos, un operador puede escanear su entorno, capturar una imagen térmica y compartirla en vivo con un experto remoto para su validación.
🔎 Inspección, mantenimiento y diagnóstico
Gracias a su robustez y conectividad, el Navigator Z1 es la herramienta perfecta para:
- → Inspeccionar tuberías, válvulas, motores o armarios eléctricos
- → Darse cuenta de recorridos de mantenimiento preventivo
- → Identificar rápidamente los signos de corrosión o sobrecalentamiento
- → Reduzca el tiempo de análisis gracias a laimágenes térmicas integradas
Los datos recopilados pueden ser grabados, visualizados o transmitidos inmediatamente a través de la conexión. 4G/5G o Wi-Fi 6o almacenados localmente (128 GB) para su posterior análisis.
🚧 Productividad y reducción del tiempo de inactividad
Las paradas no planificadas son costosas: en promedio Los 27 días del año en el sector del petróleo y el gas, por un impacto financiero que podría superar 38 millonesEl RealWear Z1 ayuda a prevenir estas interrupciones con un detección temprana de anomalías, colaboración en vivo con expertos remotos y acceso inmediato a procedimientos técnicos y diagramas.
Se integra fácilmente con plataformas de videoconferencia (Microsoft Teams, Zoom, Cisco Webex) y software industrial del tipo EAM, CMMS o plataformas en la nube especializadas. Para una administración centralizada y segura: Microsoft Intune, VMware Workspace ONE, SOTI MobiControl y otros MDM importantes.
Ficha técnica completa
Todas las especificaciones detalladas del RealWear Navigator Z1 ATEX en un único documento PDF. Ficha técnica oficial de RealWear · 2 páginas · 670 KB
Especificaciones
Especificaciones técnicas.
Toda la ingeniería de RealWear se detalla módulo por módulo.
Pantalla
- TipoColor LCoS de 24 bits
- resoluciónHD 1280 × 720
- FOV24°
- diagonal0,35"
- Legible desde el exteriorSí
- PosiciónRetráctil (se despliega)
Cámaras
- Capteur48 MP · PDAF · modular
- RebabaLED integrado
- Vídeo1080p @ 60 fps
- Zoom6× en HD · estabilización
- CodecsVP8, VP9, H.264, H.265 HEVC
- Cámara térmicaMódulo opcional (FLIR)
- desmontableSolo fuera de las zonas ATEX
Procesador y memoria
- SoCQualcomm QCS6490
- Núcleo de IASe admiten aplicaciones de IA de última generación.
- RAMIr 8
- AlmacenamientoMemoria interna de 128 GB
- SeguridadQualcomm TEE, arranque seguro
Conectividad
- Wi-FiWiFi 6 (802.11ax)
- 5GListo (a través de módem externo)
- Bluetooth5.2 Low Energy
- PuertosUSB Tipo-C · Conector de 3,5 mm
- GPSGPS, GLONASS, NavIC, BeiDou, Galileo, QZSS, SBAS
- IMU9 grados de libertad · acelerómetro + magneto + giroscopio
batería
- CapacidadBatería de iones de litio de 20.000 mAh
- TipoRecargable, extraíble (excepto la Zona 1)
- AutonomíaTurno completo (día completo)
- CargoCable en línea IS (intrínsecamente seguro)
Certificaciones y robustez
- ATEXZona-1
- CSAClase I División 1
- MineríaCertificado para minería
- Índice de protecciónIP66
- Estándar militarMIL-STD-810H · Caída de 2 m
- Temperatura-20 °C a +55 °C
- Peso383 g
sistema
- OSAndroid 13 (AOSP) + WearHF™
- Lenguajes de voz19 (FR, EN×4, DE, ES, IT, PT, JA, ZH…)
- botonesBotón de encendido y acción programable
- MDMIntune, VMware, SOTI, IBM, Citrix…
- CloudNube RealWear
- Las aplicaciones incluyenNavegador de documentos, cámara, código de barras…
Audio
- Micrófonos4 canales digitales · ANC
- Reconocimiento de vozHasta 100 dBA
- AltavozNivel de ruido interno: 94 dBA
- Tech.Reducción de ruido + cancelación de eco
Sensores y EPI
- brazo articuladoAjustable a 6 posiciones
- Ojo apoyadoIzquierda y derecha
- IncluidoCable en línea IS (intrínsecamente seguro)
- CompatibleProtección auditiva IS, accesorios IS, clips
- Módulo térmicoCargador dedicado disponible próximamente
- Garantía Extensiones de 1 año o más disponibles
Galería
El Navigator Z1 bajo todas las costuras.
Vídeos
El Navigator Z1 en video
Preguntas frecuentes
Todo sobre el Navigator Z1.
¿Qué certificaciones ATEX tiene el Navigator Z1?
El Navigator Z1 es intrínsecamente seguro y certificado: ATEX Zone 1 (Europa), CSA Clase I División 1 (América del norte), IECEx (internacional) y certificado para mineríaPuede utilizarse en presencia de gases inflamables, vapores, nieblas y polvos combustibles en las zonas más peligrosas (Zona 1).
¿Cuál es la finalidad de una cámara térmica?
El módulo de cámara termográfica detecta variaciones de temperatura en superficies y equipos industriales. Casos de uso: fugas de gas invisibles, puntos calientes eléctricos, fallas mecánicas, prevención de incendiosEl operador puede escanear su entorno, capturar una imagen térmica y compartirla en directo con un experto remoto para su validación, todo ello sin necesidad de usar las manos.
¿Qué grado de autonomía existe en las operaciones sobre el terreno?
El RealWear Navigator Z1 ofrece aproximadamente 6 horas de duración de la batería dependiendo del caso de uso (videoconferencia compatible o consulta de procedimientos). Sobre todo, es Intercambiables en caliente, fuera de las zonas ATEX. Puedes cambiar la batería sin interrumpir tu sesión ni perder tu trabajo. Ideal para largas jornadas de mantenimiento o formación.
¿Para qué sectores y casos de uso?
El modelo Z1 está diseñado para zonas con riesgo de explosión: petróleo y gas, refinerías, petroquímicos, productos químicos, productos farmacéuticos, minería, agroalimentaciónCasos de uso típicos: Inspección de tuberías, válvulas, motores, armarios eléctricos, rondas de mantenimiento preventivo, detección de corrosión o sobrecalentamiento.Auditorías de calidad ATEX.
¿Cómo funciona el control por voz?
El operador lee en voz alta los comandos que aparecen en la pantalla para navegar. 19 idiomas compatiblesReconocimiento de voz preciso hasta 100 dBA.
¿Puedo implementarlo con Microsoft Intune?
Sí. El Navigator Z1 funciona con Android 13 y se integra con Microsoft Intune, VMware Workspace ONE, SOTI MobiControl, IBM MaaS360, Citrix… Implementación, configuración y actualizaciones remotas a través de Nube Ari o su MDM existente.
Listos para equipar a sus equipos ¿Con el Navigator Z1?
Hablemos de su caso de uso. Le ofrecemos una demostración personalizada en su entorno, sin compromiso.
Hoja de Datos Navigator Z1
Introduce tus datos para acceder al PDF. También recibirás una copia por correo electrónico.
gracias, ¡Aquí vamos!
La ficha técnica se abre en una pestaña nueva.
Haz clic aquí si no ocurre nada.
1 / 1
Administrar consentimiento de cookies
funcional Siempre en
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario con fines legítimos para permitir el uso de un servicio específico solicitado explícitamente por el suscriptor o usuario, o con el único fin de realizar la transmisión de una comunicación en una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para el propósito legítimo de almacenar preferencias que no son solicitadas por el suscriptor o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos.
Almacenamiento o acceso técnico utilizado exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin una citación, la cooperación voluntaria de su proveedor de servicios de Internet o registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada con este único propósito generalmente no puede usarse para identificarlo.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario con el fin de enviar publicidad o para rastrear al usuario a través de un sitio web o entre sitios web con fines de marketing similares.
